Ce n'est un secret pour personne que Diam's s'appelle en réalité Mélanie. Elle a reçu son pseudonyme en raison du fait qu'un diamant est brut et que, selon la légende, il ne peut être brisé que par un autre diamant.
L'ancienne rappeuse, devenue mère, a pu revenir sur une anecdote concernant le fait que sa fille Maryam avait un jour dit à une dame qu'elle pouvait l'appeler Mary. Le journaliste lui a demandé si elle souhaitait revenir sur ce point et sur le fait que toutes les grandes religions sont liées.
"Je m'appelle Mélanie, Marie. Ma mère s'appelle Dominique, Marie. Mon père s'appelle Phivos, il est grec et pas du tout musulman. Toute mon histoire consiste donc à apprendre à se connaître, à se comprendre et surtout à se respecter. Car ce n'est pas parce que je ne suis pas comme toi que je suis contre toi. Et c'est quelque chose au sein de ma famille qui est hyper clair", a confié celle qui a refusé de faire la promotion de la reprise de son titre "Marine" par Amel Bent, Camélia Jordana et Vitaa.
Mon oncle est un grand entrepreneur français avec tout ce que cela implique, nous mangeons ensemble, je suis voilée et il me respecte. Et nous nous aimons tellement".
Pour ceux qui avaient une lueur d'espoir concernant son retour, Diam's a répondu à la question d'Augustin Trapenard : "Non... Honnêtement, j'ai pris, non pas du désintérêt, mais presque, de la distance avec tout ça. C'est compliqué parce que ma relation est vraiment liée à l'écriture. Dans mon cas, c'était vraiment l'écriture et la plume. Bien plus que la musique en elle-même. Donc ce n'est pas ce qui m'intéresse... c'est ça".
Ses admirateurs pourront toutefois se consoler en allant voir son documentaire Salam au cinéma les 1er et 2 juillet.
GZ